(PT-BR) Desenhar é minha paixão! Sempre com um ponto de vista positivo sobre a vida e constantemente buscando novos conhecimentos e habilidades.
--//--
(ENG) Drawing is my passion! Always with a positive way of life and constantly seeking new knowledge and skills.
Trabalhei principalmente na produção de app store assets dos jogos produzidos, desde icones, screenshots, previews e anúncios para captação de usuários.
Fiz também criação de concepts para novos jogos.
--//--
Worked mainly creatings app store assets such as game icons, screenshots, previews and ads to gain users.
I also worked on some concepts for new games.
Trabalho com foco em marketing de propriedades, desde o planejamento das ações até a execução dos materiais (brochuras, microsites, emails marketing, etc.). Também ajudo a coordenar as demandas de projetos maiores em agências externas.
Responsável pela atualização e manutenção do site de busca de imóveis, monitorando métricas de Google Analytics e AdWords, visando sempre a otimização da ferramenta.
---//---
The job is focused on property marketing, from planning to execution of the materials (brochures, microsites, emails marketing and so on), as well as coordinating the bigger projects on external agencies. I also manage the property search website, analysing metrics from Google Analytics and AdWords, so we can always improve the use of those tools.
Long Island / Way2be
Trabalhei no departamento de marketing, desenvolvendo material de PDV, anúncios, outdoors, catálogos, além de realizar a edição de videos institucionais, produção de banners virtuais, programação de email mkt e elaboração de layouts para web.
Auxiliei também o departamento de produto na elaboração de estampas.
---//---
Working at the marketing department I developed artwork for POS materials, advertises, outdoors and fashion catalogs. I also did some institutional video editing, web content production, programming of emails marketing and concepts of web-page layouts.
Also, I helped the product department developing t-shirt artworks and fullprints.
Realizei um trabalho bem diversificado, indo desde a criação de folders educativos, diagramação de cartilhas até o desenvolvimento de layouts de mailings e hot-sites. Basicamente atendia à toda demanda visual e gráfica da empresa. Realizei também trabalhos de planejamento e desenvolvimento de programação visual para encontros e congressos.
---//---
My work at CRF was very diversified, going from the creation of educative folders, flyers and magazines, to the programming of emails marketing and creating concepts of hot-sites. I basically was responsible for every graphic and visual demand.
Another important task was to plan and develop visual identities for meetings and congresses.
Trabalhei como web-builder padronizando e publicando imagens e informações no site do cliente terceirizador.
---//---
As a web-builder I standarized and published imagens and infos on the client's website.
Trabalhando com grandes marcas como Quiksilver, Roxy, Vans e Echo International, desenvolvi catálogos de vendas, criei campanhas de divulgação em midia impressa e também realizei a elaboração de estampas e aviamentos personalizados.
Iniciei na empresa como estagiário e fui efetivado para dar continuidade neste trabalho que fundamentou minhas habilidades.
---//---
Working with big brands such as Quiksilver, Roxy, Vans and Echo International, I developed sales catalogs, created advertising campaings for magazines and also created t-shirts artworks and labels.
I started there as an intern, the got hired as full-time designer to keep up the good work that was the base of my professional knowledge.